悠閒地度過了一天
今天很平常的度過了這一天,也沒特別做了什麼,唯一一件新事件是同學介紹了一個在東京翻譯漫畫的工作,姑且是試著去聯絡了,不過內文要寫什麼還真的不是很有把握。
自我PR的部分拿著上次的寫完的削掉一半特化的那家公司的部分,稍微寫了一下跟動漫相關了,曾經為了練習日文翻譯了一陣子日本的YT頻道,做免錢的當練習就是了,不過真的很不知道怎麼介紹自己呢。
姑且寫了一下自己經歷過那一段困難的時段,但是想想這樣寫會不會讓人覺得實力還不到位反而因此被刷掉了,不這樣寫還真的沒什麼其他的可以寫了真是苦惱。
今天去跟まささん語言交換,意外地聊了不少股票的事情,可恨的是股票相關用詞完全不知道,好多時候想說的都講不出來,姑且是邊查邊講帶過不少術語,不過表達不出自己的想法就是了,覺得很可惜。現在想想其實可以把這個當作契機好好的補一下股票的用語。
加油吧過好剩下的美一天日本倒數最後一個月。
留言
張貼留言